Сегодня нынче модно во всем винить «зумеров». Но кто они? Это молодое поколение людей, родившиеся между 1997 и 2012 годами. Сегодня зумеры уже не дети, а молодые люди и подростки, и их лексикон быстро обогащается новыми словами, которые старшее поколение не всегда успевает освоить.
Но стоит отметить, что что многие новые словечки приходят в нашу речь естественным путем. Так что не во всем виноваты только зумеры. Они не выдумывают себе слова. Часто новые слова приходят и адаптируются в виде заимствований из других языков, чаще конечно из английского. Другая часть утекает к нам из геймерского сообщества, остальная из разных субкультур и сообществ, преимущественного из тик-тока и других социальных сетей.
Поэтому, если вы хотите лучше понимать своих детей или младших братьев и сестёр, мы рекомендуем вам внимательно ознакомиться с нашей статьёй. В ней мы собрали топ самых популярных неологизмов, которые помогут вам общаться с молодёжью на одном языке.
И так ТОП молодежных фраз 2024 года:
Рэдфлаг - тревожный знак, сигнал опасности;
Скуф - неухоженный мужчина старше 30 лет;
Сигма - крутой парень, одиночка;
Альтушка - девушка неформальной внешности, гот или рокер;
Нормис - оскорбительное обозначение обычного (простого) человека;
Пример: альтушка и скуф.
Парацетамол - внешне безобидный парень, но который может навредить;
Абилка - навык или особое умение;
Киннить - ассоциировать себя с кем-то;
Кин - персонаж с которым вы схожи;
Чекать - проверять, смотреть;
NPC - неигровой персонаж в компьютерных играх, используется в значении "безвольный человек";
Пример: NPC
База - констатация подтверждения или по другому: основа, правда, истина;
Босс KFC - человек с лишним весом, толстяк;
Пикми - чрезмерно привлекающая к себе внимание девушка;
Nike Pro - объективистская оценка фигуры (сексуализирование) девушек с пышными формами;
Палитра - обозначение ЛГБТ-людей;
Гитара - противоположность палитры (гетеро);
Пример: девушка Nike Pro
Убежище - оскорбление, означающее уродливый или некрасивый человек;
Босс художки - неформал или человек который сильно выделяется в толпе;
Пов/Плов - повествование от первого лица;
Факап - позорный провал;
Чиназес - синоним слов «классно»;
Краш - возлюбленный;
Пример: босс художки
ЛП - буквально лучшая подруга;
СКАМ - обман, развод;
Чилить - отдыхать или кайфовать;
Вайб - настроение или атмосфера;
Чизабретто - вариация фразы «че за бред-то?»;
Байтить - провоцировать кого-то.
К слову, над переводом трудились лучшие зумеры-переводчики нашего офиса. Так что если вы планируете нанимать в команду миллениалов, сохраните для них этот список 😁